$(document).ready(function () { 
  $('#c1_colmiddle_up').hover(
    function() {
      $(this).attr('src', '/images/up_on.gif');
    },
    function() {
      $(this).attr('src', '/images/up_off.gif');
    }
  );

  $('#c1_colmiddle_down').hover(
    function() {
      $(this).attr('src', '/images/down_on.gif');
    },
    function() {
      $(this).attr('src', '/images/down_off.gif');
    }
  );
});